一、产品介绍

德国ROTOCLEAR S2 Typ: A-P10850_500是一款专为金属切削机床设计的电动旋转清洁视窗，由ROTOCLEAR公司研发。该产品通过旋转圆盘产生的离心力自动清除视窗表面的冷却液、切屑及油污，确保操作人员始终拥有清晰的无障碍视野。其核心优势在于自清洁能力、模块化设计及严苛环境适应性，适用于车削中心、铣床、加工中心、机器人协作单元及试验台等场景，是自动化生产线中保障连续监控的关键组件。

二、功能特点

1. 离心力驱动清洁：旋转圆盘以1800±200转/分的高速运转，通过离心力甩离水溶性或油性冷却液及切屑，减少人工清洁频率，降低停机时间。例如，在铣削加工中，即使切屑飞溅至视窗表面，旋转圆盘也能在数秒内将其清除，保持视野清晰。

2. 抗污染设计：标配化学强化玻璃窗格，可选DLC（类金刚石）涂层版本，抗磨损性能提升10倍，延长使用寿命。DLC涂层尤其适用于铸铁加工、玻璃纤维切削等高磨损场景，可有效抵御切屑划伤。

3. 灵活安装方式：提供螺栓固定与胶粘固定两种方案。螺栓固定适合频繁拆卸场景，如试验台或多机型共用视窗；胶粘固定则采用2组分粘合剂，补偿玻璃或聚碳酸酯的不平衡度，密封性更佳，适用于化工、食品加工等密封要求高的环境。

4. 模块化维护：转子可单独更换，无需更换整个单元，降低维护成本。例如，若转子因碰撞损坏，仅需更换转子组件即可恢复功能，维护时间缩短至30分钟以内。

5. 环境适应性：室外部分防护等级达IP67（防尘防水），室内部分为IP23，支持-30°C至+80°C工作温度（可选-40°C扩展）。在户外设备或冷库场景中，可选配电热器（功率≤200W）防止结霜，确保全天候运行。

三、选型指南

1. 空间限制：若机床后方空间不足40mm，需选择S2 A-P10850_500型号，避免与S3套件冲突。该型号窗户后方仅需30.7mm空间，适合中空狭窄的推拉门或不同厚度机床门（安装壁厚支持8-19mm）。

2. 视窗材质：标准配置为化学强化玻璃，适用于一般金属切削环境；若加工铸铁、玻璃纤维等高磨损材料，建议选择DLC涂层玻璃，抗磨损性能更优。

3. 安装方式：根据使用场景选择固定方式。试验台等需频繁拆卸的场景推荐螺栓固定；化工、食品加工等需长期密封的环境则推荐胶粘固定。

4. 功能扩展：若需在低温环境使用，可选配电热器；若需定时清洁或调速功能，可搭配电动旋转控制模块，适配不同加工节奏。

四、技术参数

• 供电要求：24V DC无刷直流电机，最小5A供电，稳态电流<200mA（无冷却液负载），反极性保护设计延长使用寿命。

• 电机转速：1800±200转/分，确保离心力足够甩离切屑。

• 防护等级：室外IP67，室内IP23，适应恶劣工况。

• 适用温度：-30°C至+80°C（可选-40°C扩展），满足极端环境需求。

• 外形尺寸：320mm（长）×360mm（宽）×80mm（高，含电机模块），视窗直径500mm（其他尺寸可定制）。

• 重量：约1.2-1.5kg（依配置不同），轻量化设计便于安装。

五、产品尺寸

• 标准配置：视窗直径500mm，安装法兰直径适配500mm开口，兼容Autz+Herrmann S型视窗标准。

• 安装壁厚：支持8-19mm范围，覆盖多数机床门厚度需求。

• 空间占用：窗户后方仅需30.7mm空间，节省机床内部布局空间，适合紧凑型设计。

六、应用领域

1. 金属切削机床：

• 车削中心：实时监控刀具与工件接触状态，防止碰撞。例如，在精密轴类加工中，清晰视野可帮助操作人员及时调整进给速度，避免刀具过度磨损。

• 铣床：在高速铣削过程中保持视野清晰，优化切削参数。例如，在模具加工中，操作人员可通过视窗观察切屑排出情况，调整冷却液流量，提升加工精度。

• 加工中心：多轴联动加工时，确保操作人员全程观察加工路径。例如，在五轴加工中，视窗清晰度直接影响编程调试效率，ROTOCLEAR S2可减少因视野模糊导致的调试时间。

2. 机器人协作单元：通过清晰视野实现人机安全交互。例如，在协作机器人上下料场景中，操作人员可通过视窗观察机器人动作，避免误操作导致的碰撞。

3. 试验台：长期运行中减少人工干预，提升测试数据准确性。例如，在材料疲劳试验中，视窗清晰度直接影响数据采集频率，ROTOCLEAR S2可确保试验连续进行。

4. 化工行业：耐腐蚀涂层版本可抵御酸性或碱性冷却液侵蚀。例如，在不锈钢加工中，冷却液可能含腐蚀性成分，DLC涂层视窗可延长使用寿命。

5. 户外设备：加热装置防止低温结霜，确保全天候运行。例如，在风电设备维护中，视窗需在低温环境下保持清晰，ROTOCLEAR S2的电热器功能可满足需求。

七、总结

德国ROTOCLEAR S2 Typ: A-P10850_500机床视窗以自清洁、高适配、低维护为核心优势，通过离心力驱动、模块化设计及严苛环境适应性，显著提升了金属切削机床的加工安全性与效率。其灵活的选型指南与配件组合，可满足从标准机型到定制化需求的广泛场景。无论是提升加工精度、减少停机时间，还是降低长期运营成本，该产品均为工业自动化领域的可靠解决方案。

对于需要进一步了解或采购相关产品的用户，建议联系上海萨帛机电控制系统有限公司info@sahbore.com，以获取详细的技术规格和专业的客户支持