一、产品介绍

Kries CAPDIS-S2+ R4.5（订货号2502134）是德国Kries Energietechnik公司推出的增强型电容式电压检测系统（VDS），专为1至52kV中压开关柜及配电系统设计，核心功能是依据IEC 61243-5及IEC 62271-213标准实现"无电压"安全确认与三相电压状态指示。与基础版不同，S2+版本在标准电压检测基础上集成了2组独立可编程信号继电器，支持远程报警与联锁输出，R4.5硬件版本进一步优化了内部电路，静态功耗极低且具备极高的电磁兼容性（EMC）。装置采用电容式非接触感应技术，从物理层面隔离高压危险，即使在失去站内直流屏辅助电源的情况下，前置LED指示灯仍能通过高压线路感应取电点亮，确保现场运维人员的绝对安全。整机无需外部供电即可驱动干接点输出，是中压配电系统实现电压安全可视化与远程监控的核心组件。

二、功能特点

1 三相电压连续指示与分级显示

正面配备单色液晶显示屏与彩色LED，对L1/L2/L3三相进行连续实时监测，清晰显示"有电/无电"状态。支持三级电压水平指示——半压箭头、全压箭头、轮廓闪烁箭头，运维人员无需接入任何电子仪表即可现场直观判断电压状态。

2 双路继电器信号输出

内置2组独立DPDT转换触点继电器，触点容量250V AC/2A（阻性负载），支持NO/NC自由切换，可接入DCS/PLC实现远程电压状态监控与安全联锁，满足自动化配电网的集中控制需求。

3 电容分压器自监控与断线检测

R4.5版本具备完整的一次侧和二次侧绝缘状态监测能力，可实时监测电容分压器及连接电缆状态，一旦发现相间不平衡或断线，通过特定闪烁频率或继电器输出告知系统。断线检测功能可通过DIP开关开启或关闭。

4 免维护自检与双向安全

依据DE 103 04 396标准，设备自带测试按钮可一键完成功能自检，无需外接测试设备，且自检过程无需电池或辅助电压。即使失去辅助电源，前置LED仍能感应取电工作，保障检修安全。

5 智能电网扩展接口

配备集成Y接口，通过可选Y型电缆连接后可对接IKI-50等智能电网系统进一步处理电压信号，同时设有三相LRM测量点，可搭配CAP-Phase通用测试仪实现相位比较与旋转场方向测量。

三、选型指南

1 确认电压等级与匹配电容

本机适配1至52kV中压系统，采购前必须核对现场一次侧耦合电容器C1的电容量，配合Kries C2m 2501156六档电容模块（330pF至16800pF）匹配对地电容，否则电压显示精度将受影响。

2 确认继电器逻辑配置

本机2组继电器通常用于带电闭锁逻辑，需与柜体二次回路图纸严格对标，确认常开/常闭配置是否匹配现场联锁需求，避免保护方向相反。

3 确认安装开孔尺寸

S2+系列采用前面板安装方式，标准开孔尺寸为宽92mm×高45mm（DIN IEC 61554:2002-08），推荐面板开孔96mm×48mm，更换老款CAPDIS系列时需核对安装位兼容性。

4 确认环境与扩展需求

标准款工作温度-25℃至+55℃、防护等级IP54（面板侧）。若用于户外环网柜或高温盐雾环境需确认是否有更高防护版本。需要远程监控可选配Modbus RTU通信模块，需要验电功能可加装前置测试插口适配器。

四、技术参数

1 电气参数

额定电压范围1至52kV，辅助电源24至230V AC/DC（宽电压适配，误差±10%），静态功耗低于1W，绝缘电压1.5kV，端子与地之间绝缘500VDC（20MΩ），介电强度2000VAC/1分钟。

2 继电器参数

2路DPDT转换触点，触点容量250V AC/2A（阻性）、30V DC/2A，响应时间≤1秒，支持NO/NC切换。

3 显示参数

正面单色液晶屏+彩色LED三相指示，三级电压显示（半压/全压/闪烁箭头），LED可直观反馈一次电压是否存在。

4 环境参数

工作温度-25℃至+55℃（部分资料标注-25℃至+75℃），存储温度-40℃至+85℃，相对湿度≤95%（无凝露），防护等级IP54（面板侧）。

5 认证标准

符合IEC 61243-5、IEC 62271-213:2021、VDE 0682 T 415、BGV A3标准，免维护设计，无需定期重新测试。

五、产品尺寸

1 主体尺寸

宽度96mm×高度48mm×深度37mm，紧凑型前面板安装结构，适配标准控制柜面板开孔。

2 安装开孔

推荐开孔尺寸宽92mm×高45mm（DIN IEC 61554标准），采用3×M4或4×M4螺栓固定，紧固力矩按标准执行。

3 重量与安装

整机重量约200至500g，单台安装不增加柜体承重负担，配套安装密封圈与固定支架，支持DIN导轨或面板嵌入式安装。

六、应用领域

1 中压开关柜与环网柜

广泛应用于10kV至35kV中压开关柜、环网柜（RMU）、空气绝缘开关柜（AIS）及充气柜（GIS）中，作为"无电压"安全确认的核心部件，通过LED与继电器信号联动实现带电闭锁保护。

2 变压器与箱变配电

用于变压器、箱式变电站的绝缘监测与电压状态指示，配合Kries C2m电容模块适配不同对地电容工况，保障检修作业安全。

3 智能电网与远程监控

通过Y接口对接IKI-50馈线控制单元或加装Modbus RTU模块，将三相电压百分比及设备状态接入后台SCADA系统，实现配电网自动化与远程集中监控。

4 轨道交通与新能源

适用于轨道交通供电系统、风电场集电系统、大型工业厂房配电室等对供电可靠性要求极高的场景，R4.5版本的高EMC等级确保在强电磁干扰环境下长期稳定运行。

七、总结

Kries CAPDIS-S2+ R4.5 Nr.2502134以电容式非接触感应为核心，将三相电压连续指示、双路继电器联锁输出、电容分压器自监控与一键自检集成于96×48×37mm的紧凑面板单元内，通过≤1秒的继电器响应速度和三级箭头电压指示，为1至52kV中压配电系统构建起从现场可视化到远程监控的完整安全链。R4.5版本的低功耗设计与双向安全特性——尤其是失电状态下LED仍能感应取电工作——使其成为中压开关柜带电闭锁与检修安全确认不可替代的标准化电气备件，配合C2m电容模块与IKI-50智能扩展，可覆盖从基础电压检测到智能电网馈线控制的全场景需求。

对于需要进一步了解或采购相关产品的用户，建议联系上海萨帛机电控制系统有限公司info@sahbore.com，以获取详细的技术规格和专业的客户支持