布基纳法索是非洲国家，在19世纪末为法国殖民地，在1960年获得独立。电力基础设施采用法国标准。例如在首都瓦加杜古的高端电力场所使用的变压器会有配备DMCR保护器。以下是出口布基纳法索的一台变压器装配DMCR的安装步骤。

连接台

盖板的开启与关闭安全触点——接通和断开容量

24 至 220 V 25 W L/R < 40 毫秒

警告：过载可能会损坏电气触点。

触点的介电强度 额定短时工频耐受电压（有效值）

触点与接地体之间 2.5 kV

触点之间 1.0 kV

DMCR继电器的所有开关均连接至一个标准的12触点

2.5 mm² 接线排。该继电器配备一个 PG21 电缆接头，如有需要，还可加装第二个 M25 电缆接头。布线工作由安装人员负责。

1 - 完全移除电缆接头密封件上的薄膜，将电缆穿过电缆接头。电缆直径 13mm < Ø < 19mm；

2 - 将接地线连接至专用的 M5 螺钉上，警告：仅使用第一个螺母

3 - 将导线连接至接线排的下部；

4 - 拧紧环形件，使密封圈紧贴电缆。

盖板的开启与关闭

打开：将盖子的固定螺丝拧松 5 圈，向上拉盖子将其松开，然后再拧松 7 圈，取下盖子。

关闭：在关闭盖子之前，请确保外壳内部干燥，并确认密封圈、垫片和锁紧垫圈都在位且位置正确。将盖子放好，拧紧固定螺钉 3 圈，按压盖子使其与机身密封圈贴合，然后继续拧紧，直到密封圈在螺钉下受到适度的压缩。

DMCR随附一套完整的安装套件，其中包括：

- FPM材质的环形垫圈

- 四个 M8 螺母、垫圈和支架，材质为镀锌钢（符合 RoHS 标准）或不锈钢（可选）

保护继电器应安装在变压器油箱顶部直径为 60mm ± 1 的孔位上。建议以 6.0 个呈 120° 分布的 M8 螺柱上）。

以下操作程序仅供参考。我们建议在进行任何作业前先联系变压器制造商。在任何情况下，IDEF SYSTEMES 均不对任何一方因使用本信息而引起或与之相关的任何类型的直接、间接或后果性损害承担责任。

1) 在安装 DMCR 并完成变压器注油前，请先拆下小浮子；

2) 将固定套件中随附的 FPM 环形垫片放置在法兰喉部；

3) 将 DMCR 安装在变压器油箱顶部直径为 60mm ± 1 的孔上；

4) 将紧固套件中提供的支架和垫圈安装在 M8 螺柱上（三件呈 120° 分布或四件呈 90° 分布）；

5) 检查支架和环形垫片是否处于正确位置；

6) 使用紧固套件中提供的螺母，以约 6.0 Nm 的拧紧扭矩小心分阶段拧紧支架。

应分阶段且相对同时地拧紧各支架（即不要在拧紧一个支架后才拧紧下一个）；

7) 待 DMCR 正确安装在变压器上后，完成变压器的绝缘油灌注。初始绝缘油液

位应略低于（几厘米）变压器油箱顶部，并继续灌注直至绝缘油液位达到

DMCR 顶部（略低于分接开关）；

8) 操作完成后，将小浮子重新插入并关闭分接开关。

排油阀

与

放气阀

变压器用 DMCR 3.0 保护继电器在继电器顶部配备了一个排液阀和一个放气阀，

它们具有以下两项功能：

- 通过开启和关闭放气阀，可进行气体或绝缘油取样。

放气阀还可配合倒吸泵使用，用于排出继电器内残留的少量空气或气体；

- 通过拆卸排气阀和小型浮子，实现对 DMCR 继电器的绝缘油灌注

以下操作程序仅供参考。我们建议在进行任何操作前先联系变压器制造商。在任何情况下，IDEF SYSTEMES 均不对任何一方因使用本信息而引起或与之相关的任何类型的直接、间接或后果性损害承担责任。

排气阀的操作

为了便于采集气体或介电样品，排油阀配备了一个 G1/8 外螺纹放气口，可通过以下步骤进行开启和关闭：

(1) 拧下并取下黑色塑料保护盖，

(2) 为了便于采集气体或介电样品，排油阀配备了一个 G1/8 外螺纹放气口，可通过以下步骤进行开启和关闭：

(3) (1) 拧下并取下黑色塑料保护盖，使用 13 号扳手逆时针拧松排气阀，直至达到排气阀另一端的小金属固定环允许的极限止动位置。继电器内残留的少量空气/气体也可通过使用倒置泵经由排气阀排出。关闭排气阀时，最大拧紧扭矩应为1Nm。

排油阀的开启/关闭

可通过排油阀按照以下步骤对 DMCR 继电器进行注油：

(1) 逆时针拧松并取下放油阀，

(2) 从继电器中取出小浮子，

(3) 缓慢向继电器内注入绝缘油，直至油位达到继电器MAX。应尽可能减少继电器内的残留空气。完成此操作后，将小浮子放回继电器内，并用排油阀将继电器密封。

对于需要进一步了解或采购e-DMCR或者标准DMCR产品的用户，可询问info@sahbore.com以获取详细的技术规格和专业的客户支持。